|
|
|
|
|
Auteur |
Message |
pere bleu
Hors ligne
Inscrit le: 25 Nov 2004 Messages: 284
|
Posté le: 08/12/2010 22:29:37 Sujet du message: Page Bleu |
|
|
Ça à l'heur que la "Page Bleu" sera de retour à Moto Journal à la parution de Moto Journal, février 2011 qui sera en kiosque à la mi-janvier 2011. _________________ Pere Bleu |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auteur |
Message |
bandit
Hors ligne
Inscrit le: 31 Jan 2008 Messages: 1 597
Localisation: henryville
|
Posté le: 09/12/2010 13:12:05 Sujet du message: Page Bleu |
|
|
Transgarp a écrit: | J'aimais bien aussi les articles de Piston Graffigné qui s'exprimait dans un langage que tous comprenaient. C'est de lui que je tiens l'expression "plouk" en voulant parler des tarlas de tous les jours.
http://pages.infinit.net/flaval/Le_traducteur/Tarlas.html
Voici un de ses textes facile à comprendre pour un mécano comme moi
Piston Graffigné a écrit: | La nouvelle Crashpas est écoeurante. Un vrai beau look pour les connaisseurs. Elle handle en maudit sans porter dur. Des gros tires montés sur des mags, pis un quatre dans un qui lui donnent un air cool. Un moteur qui shake pas et qui n'est pas trop dur sur le gaz. La Crashpas, la moto qu'il te faut, si t'en a pas c'est que t'es gorlo |
|
Après 16 ans au Québec,je n'ai aucun problème à comprendre ce texte,mais malheureusement,çà ne s'exporte pas
et pour les nouveaux arrivants francophones,pas seulement ¨de France¨,vont devoir patienter ou sauter la page
C'est grace aux articles du Père bleu,que je me suis abonné à Moto journal,çà sortait de l'ordinaire ! Bien écrit,bien pensé,argumenté,bref,c'était bon
Nous verrons bientôt,s'il a la plume toujours aussi alerte
_________________ Moto qui roule n'amasse pas mousse ! |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auteur |
Message |
bandit
Hors ligne
Inscrit le: 31 Jan 2008 Messages: 1 597
Localisation: henryville
|
Posté le: 09/12/2010 13:31:37 Sujet du message: Page Bleu |
|
|
Transgarp a écrit: | bandit a écrit: | C'est grace aux articles du Père bleu,que je me suis abonné à Moto journal,çà sortait de l'ordinaire ! Bien écrit,bien pensé,argumenté,bref,c'était bon
Nous verrons bientôt,s'il a la plume toujours aussi alerte
|
J'aime tous les québéquois qui se démarquent par leurs écrits. J'engloutissais tous les articles de Piston Graffigné autant que ceux du Père Bleu. Je suis abonné de Moto-Journal du Québec depuis 1974
|
Je pense souvent à toi quand je lis le Moto journal Français,il y a tellement d'articles qui t'intéresseraient,mais je ne suis pas assez bon à l'ordi pour te les envoyer,dommage,car si tu aimes le corrosif qui se démarque,là,tu serais servi
_________________ Moto qui roule n'amasse pas mousse ! |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auteur |
Message |
Donald V-Strom
Hors ligne
Inscrit le: 25 Déc 2007 Messages: 160
Localisation: Richibucto, N.B.
|
Posté le: 09/12/2010 20:17:26 Sujet du message: Page Bleu |
|
|
Transgarp a écrit: | bandit a écrit: | C'est grace aux articles du Père bleu,que je me suis abonné à Moto journal,çà sortait de l'ordinaire ! Bien écrit,bien pensé,argumenté,bref,c'était bon
Nous verrons bientôt,s'il a la plume toujours aussi alerte
|
J'aime tous les québéquois qui se démarquent par leurs écrits. J'engloutissais tous les articles de Piston Graffigné autant que ceux du Père Bleu. Je suis abonné de Moto-Journal du Québec depuis 1974
|
Je viens de retrouver des magasine de Moto Journal des années 1980 (juin 1982 en montant). J'ai pris un ''break'' dans les années 1990 mais je me suis abonné de nouveau au début de 2000 pour finir par acheter ma première moto en 2002. Je n'ai jamais oublié Piston Grafigné et Père Bleu. C'était des articles facile a comprendre pour moi qui ne connais pas grand chose en mécanique. Ils avaient leur façon de dire les choses.
_________________ Donald, l'été passe trop vite, il faut en profiter. |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
|
|
|
|