Je pense que tous le monde a des manuels soit en anglais, allemand et autre. De plus sur le net il n'y a aucune traduction automatique efficace.
Je possède un dictionnaire , introuvable dans le commerce, avec uniquement des traductions technique mécanique en Français, anglais ,allemand de au moins cent pages.
J'ai souvent pensé a faire ou donné FAIIRE UN LOGICIEL EFFICACE POUR AIDER NOS TRADUCTIONS, QUI JE PENSE SERAIT UN ATOUT MAJEUR POUR NOS RESTAURATIONS. Mais faute de temps.......
Donc si il y a un doué en informatique, je suis prêt a lui preter mon dico, qui serait utile a tous le monde.
A suivre.......
|