mouais,,,
maintenant vous comprenez mieux le choc que j'ai subis quand au Québec on s'est vu imposer le système métrique à la fin des années 70'
à l'école primaire et au secondaire, j'ai fait mes classes avec le système anglais
à la fin du collégial j'ai du me convertir au système métrique nouvellement installé, pas facile, encore aujourd'hui je converti dans ma tête les distances en mesure anglaise pour mieux les évaluer, un peu comme le gars qui traduit une phrase d;une autre langue dans sa langue maternelle pour mieux la comprendre
ma langue maternelle est le francais avec les mesures anglaises
à mon job j'utilise la mesure anglaise des feeler gage malgré que la mesure métrique est aussi inscrite, une vieille habitude
sur la plupart de nos instruments de mesures on a en même temps la mesure anglaise et métrique, on converti du simple regard, que ce soit galon à mesurer, règles, etc...
pour les micromètres on a les deux modèles, anglais et métrique
|