Forum sur les motos anglaises classiques. Pas de Petites Annonces SVP



 

Le Message
Auteur : Benoit (142.169.28.xxx)
Sujet : Re : S.V.P. Help
Date : 24/10/2005 23:22:05


Merci à tous

Pour Albert...
ici au Québec,en mécanique auto et moto,on utilise les termes anglais

sauf quelques exceptions,mais ce sont encore une foi des anglicismes,

par exemple pour le joint que vous dites bourrure en belgique ici c'est

"pactage" de l'anglais pack=entasser,emplir

mais je crois que le terme vient de la plomberie,du temps ou les plombiers emplissaient les joints des tuyeaux de drainage en fonte avec de l'étoupe et coulaient du plomb par dessus
38 Visualisations


La discussion

    S.V.P. Help, de Benoit [24/10/2005 14:07:23]
        Re : S.V.P. Help, de Bertrand [24/10/2005 14:34:19]
        Re : S.V.P. Help, de philippe c [24/10/2005 15:11:21]
        Re : S.V.P. Help, de krisse [24/10/2005 15:14:58]
        Re : S.V.P. Help, de Albert [24/10/2005 17:35:59]
            Re : S.V.P. Help, de philippe [24/10/2005 17:46:25]
                Re : S.V.P. Help, de Benoit [24/10/2005 23:22:05] < 



Répondre à ce message

 

Votre nom :
Votre email :
Sujet :
Texte de contrôle :
(recopier le texte de l'image)






CAPTCHA


Ajout de smylies à votre message :
Ajout de BBCodes à votre message : Lien hypertexte Adresse e-mail Texte gras Texte italique Citation
Code programmeur Insérer une image

Choix de l'icone du titre :

 Icone Icone Icone Icone Icone Icone Icone
 Icone Icone Icone Icone Icone Icone Icone
 Icone Icone Icone Icone Icone Icone Icone
 Icone Icone Icone Icone Icone Icone Icone
 Icone Icone Icone Icone Icone Icone Icone
 Icone Icone Icone Icone Icone

Me prévenir en cas de réponse .




Ce forum est un service de Quick-Web.com