Le
Message
|
|
|
Sujet
: Re : Jean LUC mais lequel |
Date
: 09/01/2005 13:11:39 |
Average badger ,c'était un mauvais gag pour illustrer les risques de la traduction mot à mot..blaireau moyen.
C'est moi ,JLT . Je transmettrai le compliment à la BSA.
Sur le site BSA , pour ne pas faire d'ombre au sorcier Jean-Luc Ménard , je signe Nortonton Jean Luc.
Sur ce site , pour ne pas trop faire Nortonnien canal historique , je signe Jean Luc tout court.
Pour lever le doute sur l'emetteur d'un message , tu mets ta flèche sur le nom de l'auteur , et ton navigateur (c'est comme ça qu'on dit ? ) t'affiche l'adresse dans la barre grise en bas à gauche de ton écran,en l'occurence NORTONTON@wanadoo.fr pour ce qui me concerne.
A bientôt au Britalia ? La BSA est sur le billard pour être au mieux de sa forme en cette illustre occasion pascale. La dynamo devrait même refonctionner d'ici là.
|
70 Visualisations
|
|
La discussion
|
Jean LUC mais lequel, de jean pierre [09/01/2005 12:49:35] Re : Jean LUC mais lequel, de Jean Luc [09/01/2005 13:11:39] <
|
|