| 
         
      
        
          | 
             Le
              Message  
           | 
         
        
          
	  
 	 
          |  
	   
						       
								
	  | 
             | 
                 
                
                  Sujet
                    : Lexique Franco-Québecois  | 
                 
                
                  Date
                    : 16/12/2006 18:48:16  | 
                 
                
                  
                   
 Allez: un bon mot en Québécois:  
  
Comment dit-on "Frein à main" ?????  
  
Réponse: "Brake à bras" !!!!!!!!!!  
  
C'est pas pour se moquer, mais qu'est-ce qu'on se marre avec ces gars là !!!!!  
  
  
http://perso.orange.fr/fredak/dicoquebec.htm  
  
 
                   | 
                 
                
                  | 
                     58 Visualisations  
                   | 
                   |  
       
      
 
 
        
          | 
             
              La discussion 
           | 
         
        
                lexique technique anglais/grançais, de Yves M [16/12/2006 18:27:14]          Re : lexique technique anglais/grançais [..], de PHILIPPE [16/12/2006 18:30:28]              Re : lexique technique anglais/grançais [..], de PHILIPPE [16/12/2006 18:32:53]              Re : lexique technique anglais/grançais [..], de Pierre G [16/12/2006 18:36:06]                  Re : lexique technique anglais/grançais [..], de PHILIPPE [16/12/2006 18:40:23]                      Re : lexique technique anglais/grançais [..], de Pierre G [16/12/2006 18:44:16]                      Lexique Franco-Québecois, de Alain B. [16/12/2006 18:48:16] <                           Re : Lexique Franco-Québecois, de PHILIPPE [16/12/2006 18:54:15]                              Re : Lexique Franco-Québecois, de Alain B. [16/12/2006 19:08:38]                          Re : Lexique Franco-Québecois, de Pierre G [16/12/2006 19:03:34]                          Re : Lexique Franco-Québecois, de Pierre G [16/12/2006 19:05:26]              Re : lexique technique anglais/français [..], de clyde01 [16/12/2006 19:04:26]          Re : lexique technique anglais/grançais [..], de Serge A65 [17/12/2006 16:14:36]              Re : lexique technique anglais/grançais [..], de Bertrand [17/12/2006 17:05:44]                  Re : lexique technique anglais/Français [..], de Yves M [17/12/2006 19:04:08]              Re : lexique technique anglais/grançais [..], de Pierre G [17/12/2006 21:11:18]
 
  | 
         
             
  
      
    
 
  |